While hotels and vacation rentals have begun to open their doors to more pet lovers